This page writes its own code, so it needs JavaScript — and whatever opened it has that switched off. Open it in Safari instead. From the Files app, tap the file, then use Share → Open in Safari.